Hey, hey. (Shushing)
Don't be shy, the more the merrier.
Come on, we re not mean.
Can we join you?
Can we join you? We won't bite, guys.
He's heading from Notre Dame to the Saint Louis Bridge. units are in pursuit.
Stop.
Stay where you are.
Nobody move.
Show me your hands.
Walk away...
Walk away... please.
Everyone...
Everyone... show me your hands.
Just walk away...
Just walk away... please.
Just walk away...
What about her?
Finish her.
You'll be all right. Go on.
We're listening.
I have been injured. -What's your location? 6 miles from the metro. -6 miles from the metro. Well done.
I 'm so sorry.